Ричард Уорнер Карлсон скончался в возрасте 84 лет 24.03.2025 у себя дома в Бока-Гранде, штат Флорида, после шести недель болезни. Он до конца отказывался от обезболивающих и покинул этот мир с достоинством и ясностью, держа за руки своих детей, а его собаки лежали у ног.
Он родился 10.02.1941. в Массачусетской больнице от 15-летней девочки, говорившей по-шведски и был затем помещен в приют для младенцев в Бостоне, где у него развился рахит из-за недоедания. Его ноги были искривлены на всю оставшуюся жизнь. После нескольких лет, проведенных в приемных семьях, его отдали в семью Карлсонов в Норвуде, штат Массачусетс. Его приемный отец, управляющий кожевенным заводом, умер, когда мальчику было 12 лет и он бросил школу. В 17 он попал в тюрьму за угон автомобиля, после чего завербовался в корпус морской пехоты США.
В 1962 он отправился в Калифорнию. Год он проработал моряком торгового флота на судне Washington Bear, перевозившим грузы в порты Востока США, а затем стал репортером. Следующие 10 лет он работал рассыльным в Los-Angeles Times, корреспондентом телеграфной службы UPI, репортером и ведущим ABC News. Он знал практически всех выдающихся личностей того времени, включая Джима Джонса, Пэтти Херст, Эрика Хоффера, Джерри Гарсию, а также лидеров мафии и членов семьи Мэнсон. В 1965 он был тяжело ранен, снимая репортаж о беспорядках в Уоттсе, Лос-Анджелес.
К 1975 он был женат и имел двух маленьких сыновей, когда его жена уехала в Европу и не вернулась. Он с головой ушел в воспитание своих сыновей, которых часто брал с собой в репортажные поездки.
Дома, во время обедов, он рассказывал им о самом разном - о Французской революции, большевистской России, о П.Г. Вудхаусе, истории американских индейцев и о вечной и неизменной природе людей. Он был свободомыслящим человеком и заядлым книгочеем. Он оставил после себя библиотеку из тысяч книг, большинство из которых были заполнены пометками. Прочитанное и жизненный опыт убедили его в том, что Бог есть. Его бунтарский дух сдерживался порядочностью.
В 1979 он женился на любви всей своей жизни, Патриции Свенсон. Они прожили вместе 44 года и были счастливы. Она умерла на 16 месяцев раньше него и он оплакивал её каждый день.
В 1985 он переехал в Вашингтон, чтобы работать в администрации Рейгана. 5 лет проработал директором "Голоса Америки", а затем уехал послом США на Сейшелы.
В 1992 стал гендиректором Корпорации общественного вещания, а позже возглавил подразделение King World television.
Последние 25 лет своей жизни он провел в работе, подробности которой никогда не были полностью ясны его семье, но которая, несомненно, была интересной. Он работал в десятках стран и самопровозглашенных республик по всему миру и был вовлечен в бесчисленные интриги.
Он был знаком с яркими национальными лидерами, включая Рафика Харири из Ливана, Аслана Абашидзе из Аджарии, Мобуту Сесе Секо из Заира и тех, кто управляет Сомалилендом. Он был принципиально непредвзятым человеком, которого невозможно было шокировать и он описывал их всех с веселой нежностью.
Он каждый день разговаривал со своими сыновьями и раз в неделю в течение 30-ти лет обедал с ними в клубе "Метрополитен" в Вашингтоне, всегда предваряя встречу игрой в кости. Всю свою жизнь он страстно любил собак.
У Ричарда У. Карлсона остались сыновья Такер и Бакли, его любимая невестка Сьюзи и пятеро внуков. Он был самым стойким, добрым и преданным человеком из всех, кого когда-либо знала его семья."
