В конце октября Daily Wire [американский новостной сайт – прим.пер.] сообщил, что средние цены на бензин в Калифорнии достигли 4,59 доллара за галлон — резкое увеличение с 3,18 доллара, наблюдавшихся в то же время в прошлом году. Однако в течение трех недель цены снова выросли до 4,68 доллара.
CNN Бизнес прокомментировал:
Цена на обычный неэтилированный бензин в понедельник была на шесть десятых цента выше, чем в среднем в воскресение, по сообщению Американской автомобильной ассоциации (AAA), что побило рекорд в размере 4,671 доллара США, установленный ранее в октябре 2012 года. В крупнейшем по численности населения штате Америки самые высокие цены на бензин в стране…
Цены приближаются к уровню 5 долларов в некоторых районах, включая округ Гумбольдт в Северной Калифорнии, где средняя цена в понедельник составляла 4,97 доллара. В районе залива стоимость выросла до более чем 4,85 доллара. Даг Шуп, представитель AAA, заявил, что, хотя калифорнийцы привыкли платить за бензин больше, в последнее время цена стала намного выше.
Растущие цены на бензин, которые способствуют снижению рейтинга одобрения президента Байдена, побудили одиннадцать демократов в Сенате призвать исполнительную власть к действиям.
“В наших родных штатах высокие цены на бензин легли чрезмерным бременем на семьи и малые предприятия, пытающиеся свести концы с концами, и оказались особенно обременительными, поскольку наши избиратели продолжают восстанавливаться после экономических последствий пандемии COVID-19", - написали законодатели.
“В свете этих насущных проблем мы просим вас рассмотреть все имеющиеся в вашем распоряжении инструменты для снижения цен на бензин в США. Это включает в себя продажу запасов из Стратегического нефтяного резерва и запрет на экспорт сырой нефти. Мы надеемся, что вы рассмотрите эти и другие инструменты, чтобы сделать бензин более доступным для всех американцев”.
По имеющейся информации, несмотря на беспокойство в рядах его собственной партии, президент Байден рассматривает возможность закрытия нефтепровода в Мичигане.
“Отзыв разрешений для трубопровода [Line 5], доставляяющего нефть из западной Канады через Висконсин, Великие озера и Мичиган в Онтарио, порадовала бы защитников окружающей среды, которые призвали Белый дом заблокировать инфраструктуру, связанную с ископаемым топливом, но это обострило бы размолвку с Канадой и могло бы усугубить всплеск цен на энергоносители, что республиканцы уже используют в качестве политического оружия”, - сообщает Politico Pro. “Уничтожение трубопровода, в то время как цены на бензин в США являются самыми высокими за последние годы, может стать политическим ядом для Байдена, рейтинг которого упал в последние месяцы”.
В прошлом месяце президент Байден заявил CNN во время мероприятия в ратуше, что у него нет “краткосрочного ответа” на вопрос о стоимости автомобильного топлива.
“Я предполагаю, что вы начнете замечать снижение цен на бензин, когда мы перейдем к зиме — я имею в виду, извините, в следующем году, в 2022 году”, — сказал Байден. “Я не вижу ничего, что могло бы произойти за это время, что значительно снизило бы цены на бензин”.
“Я должен вам сказать, что у меня нет краткосрочного ответа", - добавил Байден позже. “Есть две вещи, которые я мог бы сделать: я мог бы пойти в нефтяной резерв и взять и, вероятно [здесь автор хотел показать, что Байден заговаривается. Он сначала говорит reluce, такого слова нет, потом исправляется и говорит reduce – снизить – прим.пер.] — снизить цену на бензин, возможно, на 18 центов или около того за галлон. Это все равно будет выше трех долларов. И одна из вещей, насчет которой я отвергаю, что она случится, потому что я никого не хотел — я взял на себя обязательство: если вы передадите то, о чем я говорю, ни один — ни один пенни налогов не пойдет против тех, кто зарабатывает меньше 400 тысяч”.
