Заместитель главы ведомства Такэо Акиба заявил по телефону послу Уильяму Хагерти, что "крайне огорчен" случившимся и выражает решительный протест. Японский дипломат потребовал от Вашингтона сотрудничества в расследовании, укрепления дисциплины американских военных и предотвращения подобных случаев в будущем.
Хагерти со своей стороны выразил свое "глубокое сожаление" и пообещал всестороннее сотрудничество с японскими властями.
Тела американского солдата и японской женщины нашли в одной из квартир в городе Тятан. Как предполагается, американец убил японку и покончил с собой.
По данным агентства Киодо, предполагаемый убийца служил в штабе войск США на Окинаве.
С 1972 года, после передачи Окинавы под суверенитет Японии, местная общественность насчитывает более 5,8 тысячи преступлений, совершенных американскими военными. При этом 571 инцидент попадает под определение тяжких преступлений.