1. Про Россию - "Несмотря на то, что ее экономика сокращается, Россия направляет ресурсы на поддержание Украины и Сирии — государств, которые на их глазах ускользают из их орбиты влияния", — говорится в тексте речи, которую Обама начинает зачитывать в эти минуты.
2. Просит санкций у конгресса. - Президент США Барак Обама предложил конгрессу санкционировать использование военной силы против террористической группировки "Исламское государство" (ИГ, запрещена в РФ).
"Если этот созыв конгресса серьезно настроен относительно того, чтобы выиграть эту войну, и хочет послать сигнал нашим войскам и всему миру, вы должны наконец санкционировать использование военной силы против ИГ", — заявил Обама в ежегодном обращении к конгрессу.
"Но американский народ должен знать, что с одобрения конгресса или без него ИГ получит тот же урок, что и террористы до них. Если вы сомневаетесь, что Америка или я сам недостаточно привержены тому, чтобы воздать справедливость, спросите Усаму бен Ладена", — добавил президент США, ссылаясь на ликвидацию в 2011 году лидера террористической группировки "Аль-Каида" американским спецназом.
3. Лидерство в мире. - Международное сообщество считает своим лидером Соединенные Штаты, а не Россию или Китай. "Когда дело касается чрезвычайно важных международных вопросов, люди мира не стремятся к тому, чтобы вели за собой Пекин или Москва, они зовут нас", - полагает американский лидер.
4. Экономика США сильнейшая в мире. — В США — сейчас самая сильная экономика во всем мире. Появилось более 14 миллионов новых рабочих мест, и безработица сократилась вдвое. Дефицит сократился на 3 четверти. То, что США в упадке — выдумки. Растущая экономика, которая выгодна всем — было нашим приоритетом все эти семь лет, — сказал Обама.
5. США нужно "починить" политическую систему. - "Мы живем в эпоху экстраординарных перемен", которые меняют устоявшийся образ жизни, заявит американский лидер. Эти перемены сулят не только "поразительные прорывы в медицине, но и экономические потрясения", несут с собой не только возможности для увеличения благоприятных возможностей, но и угрозу "расширения неравенства", считает Обама. "Нравится нам это или нет, темпы этих перемен будут только ускоряться", — констатирует он.
"Америка ранее уже проходила через крупные изменения", в том числе войны и экономическую "великую депрессию", наплыв иммигрантов, периоды движений за расширение гражданских прав населения и улучшение условий труда, напоминает Обама. При этом всякий раз находились те, кто призывал американцев "бояться будущего", тормозить темпы перемен, отмечает он. "Вместо этого мы думали по-новому и действовали по-новому. Мы добивались того, чтобы перемены работали на нас", — считает Обама, по мнению которого, именно благодаря этому США становились "сильнее и лучше, чем прежде".
Как полагает президент США, будущее, к которому стремятся американцы, предусматривающее, в частности, "повышение уровня жизни" и обеспечение "мирной планеты для наших детей", находится в пределах досягаемости. Тем не менее, США смогут достичь этих целей лишь в том случае, "если мы работаем вместе" и если "мы сможем вести рациональные, конструктивные дебаты" внутри общества, говорит Обама. "Это произойдет только в том случае, если мы "починим" свою политическую систему", — уверен нынешний хозяин Белого дома.
Улучшение функционирования политической системы "не означает, что мы должны соглашаться по всем вопросам", подчеркивает Обама. "Однако демократия требует наличия базовых уз доверия между гражданами", — констатирует он.
6. Отменить кубинское эмбарго - Конгресс США должен отменить эмбарго на торговлю с Кубой, установленное 50 лет назад. Обама сказал американским законодателям: "Хотите укрепить наше лидерство и доверие к нам в Западном полушарии? Тогда признайте, что холодная война закончилась. Отмените эмбарго (против Кубы)".
7. О захвате других стран. - "Мы не можем пытаться захватывать и перестраивать любую страну, которая попадает в кризис. Это не лидерство, это гарантия того, что мы увязнем, будем проливать кровь американцев и тратить средства, что в конечном счете нас ослабит. В этом урок Вьетнама, Ирака — и нам его пора было бы усвоить до настоящего момента"
8. О тюрьме Гуантанамо. - "Я буду работать и дальше, чтобы закрыть тюрьму Гуантанамо: это (тюрьма — ред.) дорого, это не необходимо и это лишь является брошюрой для рекрутирования наших врагов"
9. Здравоохранение. - "Давайте сделаем Америку страной, которая раз и навсегда излечит рак", - сказал хозяин Белого дома
Сергей Брэйнин
