Проблема в том, что это идиллическое существование Навального оказалось не нужно Германии.
Политическое убежище ему не дали, а объявление Навального в международный розыск со стороны России поставило бы Германию в неловкое положение: у Германии традиционно хорошие отношения с Россией в плане экстрадиции преступников, там наибольшее количество положительных решений по сравнению с США и Великобританией.
Политзаключенным Навального в Европе не считают – даже ЕСПЧ отказался признать дело «Ив Роше» политически мотивированным.
В этом плане в глазах немецких властей Навальный обычный уголовник на условке, который злоупотребляет их гостеприимством, чтобы скрыться от законных требований российского закона.
Очевидно, что немцы прямо дали понять Навальному, что в Германии ему больше не рады, а вот дома очень ждут.
Так что никакого героизма или даже политического расчета в возвращении Навального нет – из Германии его тупо выгнали.
Источник