После победы в 1989 году на Международном конкурсе оперных певцов в Кардиффе имеет ангажементы в лучших оперных театрах мира: Королевский театр Ковент-Гарден, Баварская государственная опера, Берлинская государственная опера, театр Ла Скала, Венская государственная опера, Театр Колон, Метрополитен-опера, Лирическая опера в Чикаго, Мариинский театр, театр "Новая Опера", оперная сцена Зальцбургского фестиваля.
Хворостовский регулярно выступал в сопровождении лучших оркестров - таких, как Нью-Йоркский филармонический и Роттердамский филармонический оркестры. Среди дирижеров, с которыми ему довелось работать, - Джеймс Ливайн, Бернард Хайтинк, Клаудио Аббадо, Лорин Маазель, Зубин Мета, Юрий Темирканов и Валерий Гергиев.
Репертуар Дмитрия Хворостовского включает в себя главные партии в операх "Евгений Онегин", "Иоланта" и "Пиковая дама" Петра Чайковского, "Риголетто", "Травиата", "Симон Бокканегра" и "Отелло" Джузеппе Верди, "Фаворитка" и "Любовный напиток" Гаэтано Доницетти, "Свадьба Фигаро" и "Дон Жуан" Вольфганга Амадея Моцарта, "Демон" Антона Рубинштейна, "Царская невеста" Николая Римского-Корсакова, "Севильский цирюльник" Джоаккино Россини.
Певец также исполнял русские народные песни, романсы русских и зарубежных композиторов, барочные арии западноевропейских композиторов XVI-XVII веков и многое другое.
Прославленный баритон считается одним из лучших в мире исполнителей произведений Г. В. Свиридова.
Дмитрий Хворостовский - народный артист России, лауреат Государственной премии РСФСР имени Глинки.